Повторная жизнь: Заключительная глава 1 сезон

История парня под именем Арата продолжается. Ранее он был обычным мужчиной без работы и перспектив, пока внезапно не встретил давнюю знакомую. Она была руководителем особого отдела, занимающегося разработкой изобретения, способного вернуть молодость. Так Арата решил присоединиться к проекту "Второй шанс", который предлагал ему стать молодым школьником и пройти обучение в специальном учебном заведении.

Прошло уже год после этих событий, и за это время Арата нашел новых друзей и даже встретил любовь. Его жизнь изменилась кардинально, и теперь он не считает себя неудачником, ведь у него появился второй шанс изменить все свои прежние неудачи. Однако у него наступает печальный момент: проект приближается к концу, и обратная сторона технологии вернет его обычному взрослому образу, отправив обратно в серую реальность неудачника. В ожидании неминуемого, Арата решает насладиться оставшимися днями своей молодости. Он намерен сохранить в памяти все прекрасные моменты своего обучения в школе до того, как это закончится, и он снова столкнется с реальностью своего прежнего мира.