Люпен III: Люпен всё ещё рвётся вперёд?

Известный повторный преступник Арсен Люпен 3 сталкивается с различными трудностями и находит способы их преодолеть, продолжая поддерживать свою высокую стойкость и репутацию. Он всегда готов использовать свои острые навыки, чтобы обобрать богатея, у которого, как он считает, деньги добыты нечестным путем. Прогуливаясь по одной из улиц изысканного города, Люпен встречает молодую женщину, которая вскоре погружается в восторженность по отношению к искусному авантюристу; его обаяние и страстное ухаживание не оставляют ей шансов устоять. Но их романтические мгновения долго не продолжаются, ведь подвижный ловелас уже нашел следующую прибыльную сделку, которая обещает ему значительную добычу.

По мере того, как Люпен 3 продолжает бесстрашно совершать кражи и попадать в разные переделки, его романтические взаимоотношения и приключения лишь окрашивают его загадочную и захватывающую жизнь.