Когда плачут цикады: Вспышка

События этого аниме разворачиваются в деревне Хинамидзава, той же, что и в оригинальном сериале, но здесь рассказывается о событиях, произошедших после основной истории. В этот раз жителей деревни начала поражать непонятная и загадочная болезнь, в ответ на что власти решили изолировать Хинамидзаву от внешнего мира и установили карантин. Главные персонажи - Кэйтити Маэбара и Рэна Рюгу - стремятся узнать, что на самом деле происходит в деревне, и почему все заболели. Они раскрывают ужасные тайны и сталкиваются с новыми, необычными проблемами. Им предстоит преодолеть множество трудностей и опасностей, но они не сдаются, стараясь выяснить правду и выжить в этом безумном мире.