Детективное агентство Милки Холмс: Лето

Дополнительная серия рассказывает о событиях, происходящих после мультсериала "Агентство Милки Холмс". Основной сюжет заключается в операции по спасению лидера полицейского подразделения "Г4" - Кокоро Акэти, из плена похитителей. Однако вскоре становится ясно, что за похищением стоит маленькая девочка Ирэн Доала. Она планировала заработать деньги для своего отца, желая превратить Кокоро в поп-идола. Теперь Кокоро стоит перед сложным выбором: следовать своей мечте стать полицейским или сделать неожиданный поворот и стать певицей. Она задается вопросом, не разочарует ли она своих друзей своим решением.